Четверг, 20.07.2017, 23:45
Приветствую Вас Прохожий | RSS
Главная | Регистрация | Вход
Меню сайта
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Нулевой раздел » Ссылки на архивы » Трансметрополитен №36
Трансметрополитен №36
binaryДата: Среда, 23.06.2010, 11:00 | Сообщение # 1
Admin
Группа: Злой админ
Сообщений: 150
Репутация: 26
Статус: Offline
http://depositfiles.com/files/ipsja45o6
http://turbobit.net/3433p2x83vhc.html
 
maxelДата: Среда, 23.06.2010, 16:41 | Сообщение # 2
Приезжий
Группа: Мизантропы
Сообщений: 5
Репутация: 0
Статус: Offline
О, клево. А можно куда нить еще выложить, а то турбобит бесплатно файло отдавать не хочет? (File downloading with download manager or different browser is allowed only for premium users. )

Сообщение отредактировал maxel - Среда, 23.06.2010, 16:41
 
Smirnik89Дата: Среда, 23.06.2010, 18:05 | Сообщение # 3
Приезжий
Группа: Мизантропы
Сообщений: 3
Репутация: 0
Статус: Offline
Спасибо большое! Желаю хорошо отдохнуть и набраться сил для нового сезона smile Побежал читать.
 
bcnbyfДата: Пятница, 09.07.2010, 22:39 | Сообщение # 4
Горожанин
Группа: Модераторы
Сообщений: 63
Репутация: 39
Статус: Offline
ВНЕЗАПНО
Трансметрополитен №37
http://depositfiles.com/files/s716c80e1
http://ifolder.ru/18463102
никаких вопросов, разве что замечания по верстке biggrin

ссылку, увы, вставить нельзя, поэтому страдайте)

Добавлено (09.07.2010, 22:39)
---------------------------------------------
этта. еще надо?)

Сообщение отредактировал bcnbyf - Четверг, 08.07.2010, 10:49
 
binaryДата: Суббота, 10.07.2010, 08:12 | Сообщение # 5
Admin
Группа: Злой админ
Сообщений: 150
Репутация: 26
Статус: Offline
Смеёшься? Конечно, надо! Отличный перевод, но два замечания всё же сделаю:
Газета "Word" это скорее уж "Слово", нежели "Мир". Плюс это название. Журнал "Люди", компания по производству "иТелефонов" "Яблоко" и "Мелгкомягкость" - это нонсенс.

p12 - Или мы покрываем твою мясом... Or we cover you head in gecko meat and hold the cat to your head. Или мы покроем твою голову мясом ящериц и посадим на тебя кошку. В общем, потеряно ключево слово.

Также заметна нехватка опыта в порно-сленге cool

И спасибо. Отличная работа!

 
bcnbyfДата: Воскресенье, 11.07.2010, 18:04 | Сообщение # 6
Горожанин
Группа: Модераторы
Сообщений: 63
Репутация: 39
Статус: Offline
binary, с головой - это ошибка верстки, а не перевода. каюсь, потеряла.
пойду-ка верстать новый номер )
 
Форум » Нулевой раздел » Ссылки на архивы » Трансметрополитен №36
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright MyCorp © 2017